After two previous visits, our School welcomed in our city the groups of teachers and students from Germany, Italy and Turkey from 30-9-19 to 4-10-19.
During the meeting many activities took place both at and out of the School premises.
At the reception ceremony of the guests a program of acquaintance with the culture of our place was organized through the traditional music, dances from all over Greece and Crete but also local delicacies.
In the meetings, the participating professors discussed the progress of the work, the schedule of activities, the digital recording of the results of the program and the holding of the final meeting in Samsun, Turkey.
At the same time, the children who participated in the program, were active in the painting workshop, since our School had undertaken to deal with the specific artistic field, the interaction of painting in the lives of refugees. With the help of the art teacher, they composed unique creations that showed their talent, creativity and sensitivity.
There were also guided tours in the city of Sitia, the fortress of Kazarma, the Toplou Monastery, the monastery winery, the Vai palm forest, Heraklion, Knossos and the Archaeological Museum of Heraklion.
Finally, during the farewell ceremony, a special event was organized in a hotel in our city where the Director of our School, Mr. George Reizis, and teachers from the host countries made statements regarding the content of the program. This was followed by a presentation on the school education of refugees in Crete by the coordinator of refugee education in the Region of Crete, Ms. Konstantina Aretaki.
A video was shown with the paintings of the students of our School, the musical investment of which was undertaken by the student of Giannis Mantaliotakis with his original music composition.
This was followed by the screening of an innovative video by Mr. George Reizis on the flow of refugees to the West, followed by testimonies of refugees, such as that of Mr. Alla from Iraq, who recorded through his own eyes the lives of refugees in Sitia.
The video with the song of the little Ansam from Syria “Heart beat” by Zade Divani caused a special emotion in the audience.
The event concluded with the anthem of the Immigrartation program to music and lyrics by Annika Manns and Fabian Haller, teachers from Goettingen, Germany sung by all the students and teachers who participated in the program.
The event was accompanied by a painting exhibition of our students with their works posted on special panels as well as interactive art installations with various materials curated by art teacher Niki Douka.
Μετά την πραγματοποίηση δύο προηγούμενων επισκέψεων , το Σχολείο μας υποδέχτηκε στην πόλη μας τις ομάδες καθηγητών και μαθητών από τη Γερμανία, την Ιταλία και την Τουρκία από 30-9-19 έως 4-10-19.
Κατά τη διάρκεια της συνάντησης πραγματοποιήθηκαν πολλές δράσεις τόσο στο χώρο του Σχολείου όσο και εκτός.
Στην τελετή υποδοχής των φιλοξενούμενων οργανώθηκε ένα πρόγραμμα γνωριμίας με την κουλτούρα του τόπου μας μέσω της παραδοσιακής μουσικής, χορών απ΄όλη την Ελλάδα και την Κρήτη αλλά και τοπικών εδεσμάτων.
Στις συνεδριάσεις οι συμμετέχοντες καθηγητές συζήτησαν για την πορεία των εργασιών, το χρονοδιάγραμμα των δραστηριοτήτων, την ψηφιακή αποτύπωση των αποτελεσμάτων του προγράμματος και την πραγματοποίηση της τελικής συνάντησης στη Σαμψούντα της Τουρκίας.
Παράλληλα τα παιδιά, που συμμετείχαν στο πρόγραμμα, δραστηριοποιήθηκαν στο εργαστήριο ζωγραφικής, δεδομένου ότι το Γυμνάσιό μας είχε αναλάβει να ασχοληθεί με το συγκεκριμένο καλλιτεχνικό πεδίο, της αλληλεπίδρασης της ζωγραφικής στη ζωή των προσφύγων. Με τη βοήθεια της καθηγήτριας των καλλιτεχνικών συνέθεσαν μοναδικές δημιουργίες που ανέδειξαν το ταλέντο, τη δημιουργικότητα και την ευαισθησία τους.
Επίσης πραγματοποιήθηκαν επισκέψεις-ξεναγήσεις στην πόλη της Σητείας, στο φρούριο της Καζάρμα, στη Μονή Τοπλού, στο οινοποιείο της μονής, στο φοινικόδασος Βάι, στο Ηράκλειο, στην Κνωσσό και στο αρχαιολογικό Μουσείο Ηρακλείου.
Τέλος κατά την αποχαιρετιστήρια τελετή οργανώθηκε μια ξεχωριστή εκδήλωση σε ξενοδοχείο της πόλης μας όπου ο Διευθυντής του Σχολείου μας κ. Γιώργος Ρείζης και εκπαιδευτικοί από τις φιλοξενούμενες χώρες έκαναν τοποθετήσεις σχετικά με το περιεχόμενο του προγράμματος. Ακολούθησε εισήγηση με θέμα τη σχολική εκπαίδευση των προσφύγων στην Κρήτη από τη συντονίστρια εκπαίδευσης προσφύγων Περιφέρειας Κρήτης κα Κωνσταντίνα Αρετάκη .
Προβλήθηκε βίντεο με τα έργα ζωγραφικής των μαθητών του Σχολείου μας, τη μουσική επένδυση του οποίου είχε αναλάβει ο μαθητής της Γ΄τάξης Μανταλιωτάκης Γιάννης με πρωτότυπη μουσική του σύνθεση.
Ακολούθησε η προβολή ενός πρωτοποριακού βίντεο του κ. Γ Ρείζη με θέμα την πορεία των προσφύγων προς τη Δύση, ενώ στη συνέχεια ακούστηκαν μαρτυρίες προσφύγων, όπως αυτή του κ. Alla από το Ιράκ που κατέγραψε μέσα από τη δική του ματιά τη ζωή των προσφύγων στη Σητεία.
Ιδιαίτερη συγκίνηση προκάλεσε στο ακροατήριο το βίντεο με το τραγούδι της μικρής Ansam από τη Συρία “ Heart beat” του Zade Divani.
Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με τον ύμνο του προγράμματος Immigrartation σε μουσική και στίχους της Annika Manns και του Fabian Haller, καθηγητών από το Goettingen της Γερμανίας τον οποίο τραγούδησαν όλοι οι μαθητές και καθηγητές που συμμετείχαν στο πρόγραμμα.
Την εκδήλωση πλαισίωσαν η έκθεση ζωγραφικής των μαθητών μας με τα έργα τους αναρτημένα σε ειδικά panel καθώς και διαδραστικές καλλιτεχνικές εγκαταστάσεις με διάφορα υλικά την επιμέλεια των οποίων είχε η καθηγήτρια των καλλιτεχνικών κ. Νίκη Δούκα.